Wie du in diesem Link nachlesen kannst, ist das eigentlich ein und dasselbe. Der ursprüngliche deutsche Begriff ist "Kunststoff". Nach dem Zweiten Weltkrieg schwappte aber aus Amerika das englische "plastic" zu uns nach Deutschland und wurde dann eben eingedeutscht.