Warum sagt man "es ist ins Wasser gefallen"?

Meine Schwester wollte mit ihrem Freund auf ein Motarradtreffen. Sie bekamen aber keine Unterkunft mehr. Also ist der Plan ins Wasser gefallen.

Was hat es mit dem Spruch auf sich? Woher stammt er?

https://www.redensarten-index.de/suche.p...e%5B%5D=rart_ou
"Redensarten Logo Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Hauptseite Info Register Vorschlag Links Unterhaltung Service


Bisher 15308 Einträge - Heute bereits 8481 Anfragen

Suchbegriff:
ins Wasser fallen
Suchergebnis für "ins Wasser fallen"
REDENSART BEDEUTUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN
ins Wasser fallen ausfallen ; nicht stattfinden ; misslingen
"Unser Plan, bereits vor 08:00 Uhr aufzubrechen, fällt leider ins Wasser, da wir die Schlüssel für die sanitären Anlagen erst nach 09:00 Uhr an der Rezeption abgeben können"; "Die Strandparty fiel ins Wasser, denn es regnete in Strömen" Das Wasser hat in einigen Redensarten die Symbolkraft des drohenden Untergangs, zumindest aber der Gefährdung menschlicher Existenz. Die Redensart soll aus der älteren und heute nicht mehr gebräuchlichen, gleichbedeutenden Wendung "in den Brunnen fallen" entstanden sein

Da gibt es übrigens einige Synonyme:
http://synonyme.woxikon.de/synonyme/ins%...er%20fallen.php
"missglücken, durchfallen, misslingen, missraten, scheitern, schlappmachen, straucheln, untergehen, verfehlen, versagen, zusammenbrechen, erfolglos sein, ins Wasser fallen, ohne Erfolg bleiben, schief gehen, schlecht ausfallen, schlecht ausgehen, schlecht auslaufen, sich zerschlagen, zerbrechen an."

>>Im wahrsten Sinne des Wortes – steht für die wortwörtliche Bedeutung und nicht die metaphorische Bedeutung (z. B. wenn ein Grillabend wegen Regen ausgefallen ist, so ist der Grillabend im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser gefallen)<<

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Redewendungen

Übrigens in der langen Auflistung leicht zu finden beim Stichwort bzw. Buchstaben "I"....


LG Scooby